谁将成为泰国新总理?

距离泰国大选还有不到1周的时间,曼谷城中最热的话题是,谁为成为下一任泰国总理。

这篇文章将梳理出目选票较多的泰国总理候选人。

1.Paetongtarn Shinawatra

他信家族,他信的女儿,37岁,党派:为泰党。

谁将成为泰国新总理?插图

竞选口号为  :   Think  big ,  Act smart .   直译成中文是,往大了想,做的时候要明智。

2.Anutin Charnvirakul

泰国公共卫生部长,57岁,党派:泰自豪党。

谁将成为泰国新总理?插图1

竞选口号:We live up to your words ,   直译是我们信守承诺。

3.Chaikasem Nitisiri

75岁,党派也是为泰党。

谁将成为泰国新总理?插图2

没有找到他的精选口号。

4.Jurin laksanawisit

泰国商业部长,67岁,党派:民主党。顺便一提,他是华人,华名为林明利。

谁将成为泰国新总理?插图3

竞选口号为:We generate money, develop human resources strengthen the country    直译是 赚钱,发展人力资源,强化国家实力。

5.Korn chatikavanij

前泰国财政部长,59岁,党派:勇敢国家发展党

谁将成为泰国新总理?插图4

竞选口号:I wanto to see changes , And you can’t change things without changing people in charge ,   直译是:如果这个国家要有变化,那么就要换总理。

6.Pita limjaroenrat

前泰国众议院议员,同时也是成功的商人,43岁, 党派:前进党

谁将成为泰国新总理?插图5

竞选口号:Vote move forward party and thailand will not be the same  ,  直译是投票给我,泰国就会不一样

7.巴育

泰国总理,69岁,党派:统一泰国建国党

这名候选人相信不用介绍,也都知道

谁将成为泰国新总理?插图6

竞选口号: I will change the face of thailand in two years.  直译是 我会在2年时间改变泰国的样貌

8.巴威

泰国副总理,78岁,党派:人民国家力量党

谁将成为泰国新总理?插图7

竞选口号:We are open to working with all paried to end political polarization.  直译是  我们愿意和其他所有党派合作,结束政治两级分化。

9.Sudarat keyuraphan

前泰国公共卫生部长,62岁,党派: Thai sang thai  (泰生泰)

谁将成为泰国新总理?插图8

竞选口号: We are not going to pass on poverty and debts to the next generations.  直译是 我们不会将债务和贫穷传给下一代。

10.Varawut Silpa-archa

前泰国自然资源与环境部长,50岁,党派:泰国发展党

谁将成为泰国新总理?插图9

竞选口号: A good policy is not just to solve the problems today only to create a chaotic future.   直译是一个好的政策不只是解决今天的问题,只会制造混乱的未来。(有点怪)

距离5月14号,还剩下不到一周,拭目以待吧。

以上,喜欢请分享关注,谢谢。

- -
markth

作者:markth

业务微信:Gagevyy (添加时请注明来意) 泰国学生签办理 泰国精英签办理 泰国落地签转旅游签 曼谷房产交易

猜你喜欢

发表评论

您的邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注