同志你好,xx酒店怎么走?
同样的问话,我相信泰国人会与老挝人有截然不同的反应与理解
老挝人可能会说,同志你好,直走200米左转就看到牌子了。
泰国人可能会说,大哥 我不搞基啊。
(以上对话属于搞笑模式,请勿较真)
老挝人与泰国人有着高度重叠的文化与信仰,却有着截然不同的意识形态与行为模式。
1.语言
老挝人几乎可以理解并且读写泰语,但泰国人并不见得能完全听懂老挝语,尤其是泰国中部以及南部地区的人。
2.思想上死板与开放
如果要对比的话,我会说泰国人更为开放,而老挝人则死板(或者说保守很多)
泰国几乎与西方文明无缝隙接轨,同时也是一个全球性的旅游国家,泰国的自由程度甚至可以和西欧国家匹敌,而社会氛围也相当的宽松和包容,这样的情况下,泰国人思想都很开放。
而老挝则是跟着越南大哥 “红色”了很多年,在上个世纪90年代开始改革开放,至今都还尚未完全融入世界文明。
非常低的受教育程度,与获取信息方式的单一,以及较为“红色” 管理方式,很多老挝人的思想非常保守,对世界的认识非常非常单一与局限。
3.对中国人的喜欢程度
泰国人如果可以用较为喜欢中国人的话,那么老挝人则是非常喜欢中国人。
在老挝境内的中国资本非常活跃,同时也带给了老挝一条现代化的铁路运营,让对岸的泰国几度羡慕和嫉妒。
甚至老挝的入境卡背面都是中国公司,云南建投。
之所以喜欢,我想是因为中国资本对老挝经济的贡献。 就像韩国人对越南经济的贡献那样。
而泰国的情况则完全不同,各路资本云集,没有说一家独占鳌头。
日本公司工作的泰国人可能喜欢日本人多一点,在美国公司工作的泰国人可能喜欢美国人,在中国公司工作的泰国人可能喜欢中国人多一点。
4.幸福感与乐观
在老挝我真的很难感受到老挝人的幸福感,而在泰国则是幸福感满满,甚至还会感染到我。
比如泰国普通街头的按摩店,你会遇到很多非常可爱的泰国大妈,她们会和你调皮的开玩笑,会和你友善的聊天,会让人觉得这是一个幸福感十足的大妈。
某个巷子口摆坐鸡肉饭的阿姨,虽然一天卖不到多少份鸡肉饭,但是非常乐观,每次见我就笑个不停,还和我扯扯家常啥的,有一次还和我说朋友叫她去干导游,钱很多。
但是她说,她其实也纠结了很久,最后还是算了,在这里卖鸡肉饭虽然挣钱不多,不过很开心,做人开心就够了。
而在老挝,我遇到的很多老挝人几乎面无表情,目光呆滞,似乎已经被生活的压力搞得来累觉不爱一般。
有的老挝人甚至表情看起来很扭曲,很不自然,就像弹错调子的音乐。
驾驶电动车经过某个街头的时候,我看到一个盯着我不放的小男孩,他坐在三轮车上。
于是我朝他 做了个鬼脸。但是他的表情依旧没有任何变化。。。依旧呆滞般的看着我。
当然,到了晚上,也许很多老挝人就变得开心起来。
5.生活方式
这个应该是最大的不同。
曼谷商务区的各种餐厅 中餐店 日料店 ,中午时间坐满了人,繁忙拥挤喧嚣。
而万象办公区的楼下,可能就几家街边小店或者小贩,并不算繁忙的午餐时间。
曼谷的某个公寓内的电视,可以看到各种节目,多类语言,还可以打开油管或者网飞更尤趣的内容。
而万象的某个民宅电视,打开几乎是清一色的泰国电视节目,甚至广告都是泰国广告。而老挝的电视节目少的可怜,甚至很多山区可能都收不到万象电视台的信号。
某个泰国人最近在steam买了个新游戏,打开游戏,有泰语可以选择,挺好,玩起走。
某个老挝人在steam也买了这个游戏,打开语言设置,我擦,一如既往的没有老挝语。于是熟练的选择了泰语。。。。。
公众号马克在泰国